When Homer mistakenly pollutes the river with toxic waste from the power plant, he loses his job and forces evacuation from Springfield, possibly forever.